美国《连线》杂志网络版今天撰文称，苹果最新发布的Apple TV包含了三大秘密功能，可以帮助其进一步拓展家庭娱乐市场。以下为文章全文： 新款Apple TV将成为苹果CEO史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)有史以来表现最佳的一个戏法。 　　在推出这款设备时，乔布斯将Apple TV称作是“又一个业余爱好”。但是对Apple TV的代码和硬件配置进行仔细研究后便会发现，乔布斯还隐瞒了很多信息。   　　有趣的是，乔布斯并没有提到Apple TV将运行iOS，这是一款被用于iPhone、iPod Touch和iPad等苹果旗舰产品的操作系统。Apple TV的软件有可能已经被“越狱”，而部分隐藏的软件最终可能会允许用户将Apple TV的媒体内容与其他iOS设备分享。 　　这些秘密的功能将成为苹果改革电视行业的必备因素。多年以来，苹果高管一直都将机顶盒作为一种“业余爱好”产品来开发，因为与iPhone和iPod的巨大成功相比，这款产品相形见绌。现在，苹果已经对Apple TV进行了改版，使之变成了一款配备许多秘密功能的流媒体租赁设备。或许苹果真的能给电视行业带来变革，即使现在不能，今后也有可能。 　　“AirePlay透露了苹果客厅战略的真实野心，他们想将iPhone和iPad作为主导因素，而电视则只是苹果生态系统的一个输出设备。” 美国市场研究公司Forrester分析师詹姆斯·麦奎维(James McQuivey)说，“预计苹果将逐步向这一方向推进，但是目前，苹果还没有在电视的控制权上有太大作为。”